How does the camera work so far?

Pretty sure you're talking about the action camera mode, so yes, Ashes will let you do that
https://ashesofcreation.wiki/Combat_targeting

Have you seen this?
https://www.youtube.com/watch?v=t3LydR8VssY

This had more action combat than other showcases. Steven's a tab gamer through and through, so he doesn't really show off action all that much.

We have not received permission from Ragin to share the quoted post.

Then you should DEFINITELY NOT try Lineage2