We have not received permission from Noaani to share the quoted post.
Here's another quick google
https://www.insider.com/words-spelled-same-different-meanings-2019-1#lead-6
A list of words that have different meanings when used as different parts of speech, namely noun and verb.
Depraved used the phrase "mob drop" as an indicator of an action, which makes those two words have a verb meaning. I knew what he meant. You knew what he meant. There was no confusion, just you being particularly agro against him in that particular regard.
English is quite a contextual language and imo if people understand what you're saying in the context you're saying it - you've gotten your point across.
To me the archetype and class nomenclature is not interchangeable because they're two different things. You wouldn't interchange chrysalis with butterfly, even though one turns into the other and they are functionally the same entity.
But if I say chrysalis, it could mean a butterfly or a moth or any other insect that has this stage of development in their lifecycle. And if I say butterfly, you'd immediately know which creature I'm talking about.
To me, the same applies to the terms of archetype and class. If I hear "archetype" in the context of Ashes, I think about general player roles, 8 potential paths of progress and <25lvl characters. If I hear "class", I'd suppose that the speaker's going to talk about a very specific character. That is someone at >25lvl with a precise dual (or even singular) role.
But even though this separation is important to me, I don't go around correcting every single person on their improper use of those terms exactly because
contextually
I can differentiate what that person is talking about.